EXILE mobile Exile Mobile EXILE mobile EXILE mobile EXILE mobile
Message From EXILE
2017.03.11
◆from EXILE AKIRA
東日本大地震已經過去6年了。
在此我再次向受災民眾
致以誠摯的慰問。

並且向如今仍在致力於災後重建工作的人們表示敬意,
同時也衷心期望災區民眾能早日恢復安穩生活的環境。

直到現在
仍有些地方災後重建尚未開始

仍有人在黑暗中彷徨
承受著難以想像的
痛苦與艱難,

為了讓受災的各位民眾
擁有安穩的生活與未來,

我們會將其作為自己的使命,
精益求精,繼續努力
爭取透過娛樂傳遞給大家更多的活力,勇氣與能量。

我由衷期盼
在面對未來的重重困難時,
努力奮鬥在重建工作
第一線的各位

能夠與從全世界範圍內
為東日本吶喊加油的各位
緊密結合成一體,

構築起強大的日本。

而我們EXILE也要認真思考

現如今所賦予我們的使命

腳踏實地地
進行著
自己每天的活動
不斷去進步。

在讓日本再現元氣的主題下

我們也要
繼續努力。